Term Gallery logo

Meanings of caldera in catalán

Wikidata

Olla.

portugués
chaleira
inglés
boiler
español
caldera

Bullidor.

caldera
portugués
caldeira de vapor
inglés
boiler

Caldera de vapor.

boiler
Synonyms
Examples for "caldera de vapor"
Examples for "caldera de vapor"
1
Es va sorprendre en comprovar que les paraules li sortien a pressió, com si brollessin d'una caldera de vapor.
Tres nits
2
Aquests processos s'apliquen des del funcionament de qualsevol caldera de vapor fins el d'un reactor nuclear, que necessita de la termohidràulica.
Diari de Girona
3
Si Rudin no tornava al vaixell no s'arriscava a coure's fins a la mort per una caldera de vapor que explotés.
Profunditats
4
Se'n consumien 450 tones mensuals que alimentaven les calderes de vapor per moure les turbines.
Regió7
5
L'energia elèctrica feia anar les màquines i no hi havia tanta necessitat de les calderes de vapor alimentades amb carbó.
Diari de Girona
Usage of caldera in catalán
1
Al Villar Palasí s'ha substituït la caldera i s'han pavimentat els accessos.
València Extra
2
Estem asseguts al cim de la principal caldera volcànica coneguda al món.
El Foc
3
Hi haurà una caldera de biomassa, instal·lacions de climatització i lluminàries led.
Diari de Girona
4
La devia cremar a la caldera de la calefacció -vapensar Sands-
Amb la por al cos
5
Al costat hi havia una caldera de ferro col·locada sobre un foc.
Una columna de foc
6
Al pati, els cosacs ja s'havien reunit al voltant de la caldera.
La Cavalleria Roja
7
Recentment havia descobert el que estava dissimulat sota la caldera, al soterrani.
La tercera verge
8
Tanmateix, quedaran de reserva per si mai fallés la futura caldera d'estella.
Regió7
9
I la mar feia remor de bull singlotant, com una gran caldera.
Els camins del paradís perdut
10
La caldera de la calefacció es posa en marxa amb un brunzit.
La llibreria de les noves oportunitats
11
Abocada a la caldera que fumejava, la dona exhibia unes anques considerables.
Muntanyes maleïdes
12
Un cop al mes, barreja els dos ingredients en una gran caldera.
VilaWeb
13
Al marge de problemes amb la caldera de la calefacció, hi afegeix.
Diari d'Andorra
14
El Nou Estadi, una caldera bullint amb ganes de cobrar comptes pendents.
Diari de Girona
15
La caldera de gasoil de la casa està situada precisament al garatge.
Regió7
16
T'atraparé una i mil vegades, amb aquesta merda de caldera que duus!
El boà taronja
About this term
More collocations
Translations for caldera
español
caldera
Caldera through the time
Caldera across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common